Hogan kommt einem Komplott der deutschen Luftwaffe auf die Spur: Mit Hilfe von erbeuteten Flugzeugen der RAF plant man, in die britische Luftwaffe einzudringen und die britischen Bomberstaffeln zu vernichten. Hogan will dies verhindern.

Ein Käfig voller Helden: Folge 2: Wölfe unter Schafen

Ein Käfig voller Helden

RTL NITRO

Folge 2: Wölfe unter Schafen

Hogan und seine Männer erhalten aus London den Befehl, einen Konvoi mit Raketentreibstoff zu sprengen, ebenso den Tunnel, den der Konvoi passieren muss. Zuvor aber soll ein Mann aus einem anderen Lager befreit werden: Colonel Crittendon.

Ein Käfig voller Helden: Folge 1: Der Crittendon-Plan

Folge 1: Der Crittendon-Plan

Ein übergelaufener deutscher Baron will Hogan auf einer Party die Pläne des Unternehmens "Wasserjungfer" übergeben. Doch die deutschen Offiziere bekommen Wind von der Übergabeaktion, außerdem verwechselt der Baron auch noch Klink mit Hogan.

Ein Käfig voller Helden: Folge 29: Unternehmen "Wasserjungfer"

Folge 29: Unternehmen "Wasserjungfer"

Ein neuer Feldwebel namens Franks, der einen fürchterlichen Ruf genießt, soll das Lager auf Vordermann bringen. Auch die "Helden" bekommen Franks' neue Sicherheitsmaßnahmen zu spüren. Hogan und seine Männer müssen das Problem beseitigen.

Ein Käfig voller Helden: Folge 28: Was für ein Skandal!

Folge 28: Was für ein Skandal!

Die Deutschen errichten in der Nähe vom Stalag 13 einen Funkturm, der zerstört werden muss. Hogan hat nun ein Problem: Da Klink für den Turm verantwortlich ist, würde ihn eine Sprengung sein Amt kosten. Die "Helden" brauchen Klink jedoch.

Ein Käfig voller Helden: Folge 27: Alles Liebe, deine Lili

Folge 27: Alles Liebe, deine Lili

Eine Voraussetzung für Hogans Arbeit war immer, dass seitens der Gefangenen nie ein Ausbruchsversuch unternommen worden ist. Doch nun kommt der Entfesselungskünstler Malcolm Flood als Gefangener ins Stalag 13 und bereitet Hogan Sorgen.

Ein Käfig voller Helden: Folge 26: Malcolm, der Wunderbare

Folge 26: Malcolm, der Wunderbare

Major Hochstetter versucht, von einem französischen Gefangenen den Standort seiner Einheit herauszubekommen. Dazu wendet er einen gemeinen Trick an: Er dichtet der Verlobten des Gefangenen ein Verhältnis mit deutschen Offizieren an.

Ein Käfig voller Helden: Folge 25: Lüfte den Schleier!

Folge 25: Lüfte den Schleier!

Hogans Kontaktperson zum Untergrund in Heidelberg benötigt Ersatzteile für ein Funkgerät. Genau dorthin verreist Feldwebel Schultz. Hogan bittet ihn, einer Freundin einen Blumenstock zu überbringen, in dem die Ersatzteile versteckt sind.

Ein Käfig voller Helden: Folge 24: Blumen für die Dame

Folge 24: Blumen für die Dame

Carter, Newkirk und LeBeau sind gerade dabei, die Sprengung eines Munitionszugs der Deutschen vorzubereiten. Eiligst verbinden sie den Zünder mit einem Nottelefon an der Gleisstrecke. Dabei werden sie von Hauptmann Kurtz gestört.

Ein Käfig voller Helden: Folge 23: Fasse dich, Kurtz

Folge 23: Fasse dich, Kurtz

Die Agentin "Tiger" hat einen fast unmöglichen Auftrag erhalten: Einer der Geldgeber des Dritten Reiches, Wolfgang Brauner, ist übergelaufen. Weil Brauner die Gestapo auf den Fersen ist, muss er aus Deutschland rausgeschmuggelt werden.

Ein Käfig voller Helden: Folge 22: Raten Sie, wer kommt

Folge 22: Raten Sie, wer kommt

Eine deutsche Geschützfabrik rekrutiert ein paar Männer aus dem Stalag 13. Auch Hogan und seinen Männern gelingt es durch einen Trick, in dieser Fabrik im Schichtbetrieb zu arbeiten. Ihr Ziel ist es natürlich, die Produktion zu sabotieren.

Ein Käfig voller Helden: Folge 21: Ein sehr gefragter Mann

Folge 21: Ein sehr gefragter Mann

Die französische Untergrundagentin Dr. Suzanne Lechay will eine Anlage der Deutschen zur Herstellung von synthetischem Benzin zerstören. Hogan scheint ihr Plan zu riskant. Und tatsächlich durchkreuzt die Gestapo ihren raffinierten Plan.

Ein Käfig voller Helden: Folge 20: Eine Frau von Format

Folge 20: Eine Frau von Format

Der grausame SS-Offizier Deutsch macht sich einen Spaß daraus, die Gefangenen in Angst und Schrecken zu versetzen, indem er Übungsgranaten auf sie werfen lässt. Hogan beschließt, unter die Übungsmunition auch scharfe Munition zu mischen.

Ein Käfig voller Helden: Folge 19: Das verflixte Manöver

Folge 19: Das verflixte Manöver

Hogan und seine Männer sollen für 100.000 Mark von einem gewissen Strasser eine Karte mit Ortsangaben deutscher Raketenabschussrampen kaufen. Als Klink in der Baracke auftaucht, verstecken die "Helden" das Geld im Ofen.

Ein Käfig voller Helden: Folge 18: Der große Bankraub

Folge 18: Der große Bankraub

US-General Barton wird von der Abwehr abgeschossen und im Stalag 13 festgehalten. Hogan soll ihm zur Flucht verhelfen. Doch die strenge Bewachung durch die Deutschen macht dies unmöglich. Hogan muss sich etwas einfallen lassen.

Ein Käfig voller Helden: Folge 17: Der Austauschgeneral

Folge 17: Der Austauschgeneral

General Burkhalter will etwas Besonderes für Hermann Görings Geburtstag - und requiriert kurzerhand ein Gemälde von Manet aus dem Louvre. Um das Bild zu retten, soll LeBeau es aus Klinks Büro stehlen. Danach übertölpeln die "Helden" Klink.

Ein Käfig voller Helden: Folge 16: Der General und die Kunst

Folge 16: Der General und die Kunst

Durch einen Trick erfährt General Burkhalter, dass jemand im Stalag 13 Nachrichten an die Alliierten weitergibt - daher schleust er den Spion Lieutenant Crandall bei den Gefangenen ein. Hogan schöpft Verdacht und kann Crandall entlarven.

Ein Käfig voller Helden: Folge 15: Wertvolle Informationen

Folge 15: Wertvolle Informationen

Weil Klink ständig mit der Überlegenheit der Deutschen prahlt, beschließen Hogan und seine "Helden", ihm eine Falle zu stellen. Nach einem geschickt eingefädelten Täuschungsmanöver steht Klink dann ziemlich blamiert da.

Ein Käfig voller Helden: Folge 14: Klink und seine Rakete

Folge 14: Klink und seine Rakete

Klink meldet sich freiwillig an die russische Front. Das ist Hogan und seinen "Helden" gar nicht recht, denn sie zweifeln, ob sich Klinks Nachfolger ebenso leicht reinlegen lassen wird. Als auch Klink zur Besinnung kommt, ist es zu spät.

Ein Käfig voller Helden: Folge 13: Kein Ersatz für Oberst Klink

Folge 13: Kein Ersatz für Oberst Klink

Der Untergrundagent Pierre hat Hogan wichtige Dokumente ins Lager gebracht. Beim Versuch, Stalag 13 wieder zu verlassen, wird er jedoch festgenommen und als Spion gefangen gehalten. Hogan muss ihn schnellstmöglich aus dem Lager schaffen.

Ein Käfig voller Helden: Folge 30: Die tapfere Lockente

Weitere Folgen