Kelly soll bei einer Werbung mitwirken. Als sich kein männlicher Drehpartner findet, soll Jefferson einspringen. Das gefällt weder Al noch Marcy, da Kelly und Jefferson ein Paar spielen sollen, das sich am Ende der Szene küsst.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 24: Der Kuss der Kaffeefrau

Eine schrecklich nette Familie

RTL NITRO

Staffel 10, Folge 24: Der Kuss der Kaffeefrau

In einer Woche sind Buds Abschlussprüfungen. Damit ihn keine Mädchen beim Lernen ablenken können, geht er in die Universitätsbibliothek. Doch die schon in die Jahre gekommene Bibliothekarin hat ein Auge auf Bud geworfen.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 23: Buds Fehlgriff

Staffel 10, Folge 23: Buds Fehlgriff

Der Paketzusteller Tom kann hübschen Frauen nicht widerstehen. Nach einem Flirt mit Kelly trennt sich Toms feste Freundin Shannon von ihm und lässt sich mit einem anderen Mann ein. In einem Restaurant treffen die beiden Paare aufeinander.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 22: Feinde

Staffel 10, Folge 22: Feinde

Da Al nicht jede Nacht mit Lucky, dem Hund der Familie, raus will, beschließt er, dem Tier im Garten eine Hütte zu bauen. Al ist mit dem Ergebnis sehr zufrieden, bis ein Inspektor der Bauaufsichtsbehörde eine Reihe von Umbauten fordert.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 21: Auf den Hund gekommen

Staffel 10, Folge 21: Auf den Hund gekommen

Um endlich in der Bank befördert zu werden, bereitet Marcy zuhause ein Essen für den extra aus Japan eingeflogenen Vorstandsvorsitzenden Mr. Shimokawa vor. Dabei geht einiges schief, doch der Gast aus Japan gibt ihr noch eine letzte Chance.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 20: Ein Dodge für Japan

Staffel 10, Folge 20: Ein Dodge für Japan

Am Strand von Florida treffen Al, Jeff und Griff plötzlich Kelly und ihre Freundinnen, was alle sehr verwundert. Kelly nimmt an einer Miss-Wahl teil, was Al tatkräftig unterstützt, da er die hohe Siegprämie abstauben will.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 19: Ab nach Florida (2)

Staffel 10, Folge 19: Ab nach Florida (2)

Bud möchte in den Frühlingsferien mit seinen Freunden nach Florida fliegen, doch Kelly und ihre Freundinnen entwenden ihm die Tickets und machen sich auf den Weg in den Süden. Doch so leicht geben sich die Jungs nicht geschlagen.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 18: Ab nach Florida (1)

Staffel 10, Folge 18: Ab nach Florida (1)

Jefferson weiß nicht, was er Marcy zum Hochzeitstag schenken soll. Seine Freunde raten ihm, sich "Ich liebe dich, Marcy" auf den Allerwertesten tätowieren zu lassen. Der Tätowierer ist jedoch betrunken, was zu einem großen Problem führt.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 17: Das Geheimnis der vier Buchstaben

Staffel 10, Folge 17: Das Geheimnis der vier Buchstaben

Al möchte seinem langjährigen Rivalen Floyd Babcock endlich zeigen, wer der Bessere ist. Aus diesem Grund hofft er, dass sein Sohn, der denselben Betriebswirtschaftskurs am College belegt wie Floyds Sohn, die bessere Arbeit schreibt.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 16: Die Frau im Mann

Staffel 10, Folge 16: Die Frau im Mann

Al bittet seine Freunde, ihm beim Installieren der Satellitenschüssel auf dem Dach zu helfen. Inzwischen gefällt es ihm da oben so gut, dass er für immer auf dem Dach bleiben möchte. Derweil bekommt Bud ernsthafte Probleme mit der Mafia.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 15: Brüder, Väter und Mafiosi (2)

Staffel 10, Folge 15: Brüder, Väter und Mafiosi (2)

Peggy möchte eine Satellitenschüssel, um sich alle Shows von Oprah Winfrey ansehen zu können. Al ist begeistert und hofft, dass seine Frau ihn fortan in Ruhe lässt. Derweil lässt sich Bud in Geschäfte mit der Mafia verwickeln.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 14: Brüder, Väter und Mafiosi (1)

Staffel 10, Folge 14: Brüder, Väter und Mafiosi (1)

Al hat für die Weihnachtsfeier im Schuhladen etwas ganz Besonderes geplant: Die Männer rufen bei einer Sex-Hotline an. Alle amüsieren sich bestens, bis Al bemerkt, dass die Dame am anderen Ende der Leitung Peggys Mutter ist.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 13: Heiße Weihnachten

Staffel 10, Folge 13: Heiße Weihnachten

Kelly will sich in Abwesenheit ihrer Eltern mit dem attraktiven Carlos treffen. Dieser bringt jedoch seine Cousine Esmeralda, eine Klosterschülerin, mit. Kellys Verführungsversuche schlagen fehl, jedoch erlebt Bud eine Überraschung.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 12: Am Rande des Wahnsinns

Staffel 10, Folge 12: Am Rande des Wahnsinns

Kelly, Bud und Al sind genervt, als Peggys Mutter nach einem Streit mit ihrem Ehemann Ephraim unangekündigt vor der Tür steht. Sie bitten Ephraim, sich mit seiner Frau zu vertragen, damit sie den ungebetenen Gast schnell wieder loswerden.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 11: Auf Bärenjagd

Staffel 10, Folge 11: Auf Bärenjagd

Die Bank, in der Marcy arbeitet, sponsert dem Football-Team von Als alter High School eine Anzeigetafel, die nach dem talentiertesten Spieler benannt werden soll. Al ist sich sicher, dass er der Auserwählte ist, doch Marcy sieht das anders.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 10: Al sieht rot

Staffel 10, Folge 10: Al sieht rot

Jefferson und Al freuen sich auf ihren Angelurlaub, doch eine Schauspielerin hat ihnen die Unterkunft vor der Nase weggeschnappt, obwohl die beiden früher gebucht hatten. Ein Zufall verhilft ihnen dazu, sich zu rächen.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 9: Scharf ist, was scharf macht

Staffel 10, Folge 9: Scharf ist, was scharf macht

Kelly und ihre Freundinnen von der High Scholl schwelgen in Erinnerungen und denken an alle Jungen, die ihnen damals das Herz gebrochen haben. Sie wollen sich rächen, doch das lassen die Jungs sich nicht so einfach gefallen.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 8: Blond und blonder

Staffel 10, Folge 8: Blond und blonder

Bud möchte wie sein Vater Mitglied im "No Ma'am"-Club werden. Al möchte ihn jedoch nur aufnehmen, wenn er sich auf eine Mutprobe einlässt. Er soll den berüchtigten Wrestling-Kämpfer King Kong zu einem Foto mit sich bewegen.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 7: Bud im Ring

Staffel 10, Folge 7: Bud im Ring

Peggy nimmt an einem Selbstverteidigungskurs teil und kann ihre Fähigkeiten schon bald anwenden. Al hat jedoch nichts Besseres zu tun, als derartige Kurse infrage zu stellen, womit er sich in der ganzen Stadt lächerlich macht.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 6: Der Schwächling des Jahres

Staffel 10, Folge 6: Der Schwächling des Jahres

Kelly soll in einer Verfilmung über Madame Curie mitspielen. Um sich auf die Rolle vorzubereiten, gibt sie sich als Universitätsprofessorin aus und geht in die Forschung. Sehr zur Freude von Al entwickelt sie ein Haarwuchsmittel.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 10, Folge 5: Das Wundermittel

Staffel 10, Folge 5: Das Wundermittel

Nachdem Al eine doppelte Portion Blut gespendet hat, um die Wasserrechnung bezahlen zu können, hat er endgültig die Nase voll davon, allein für die Familie zu sorgen. Daraufhin sucht sich Kelly einen Job als Bedienung in einem Restaurant.

Eine schrecklich nette Familie: Staffel 7, Folge 8: Kellys neuer Job

Weitere Folgen