Gunter und Merle helfen Pedro, sich gegen seinen Vater durchzusetzen und seine eigenen Ziele zu verfolgen. Pedro verschiebt seinen Studienstart um ein Jahr und macht erstmal eine Europareise.

Rote Rosen: Träume verwirklichen (4050)

Rote Rosen

Das Erste

Träume verwirklichen (4050)

Lars stürzt sich voller Elan in die Arbeit, um die Misere durch den umgestürzten Kran schnell zu lösen. Aber er merkt, dass sein Körper nicht mitspielt. Als Bente und Vincent ihm vorschlagen, das Grundstück in Vietnam zu verkaufen, um zusätzliche finanzielle Mittel lockerzumachen, willigt Lars ein. Aber als er im Büro den Kaufvertrag unterschreiben will, lässt ihn sein Körper erneut im Stich. 

Büro den Kaufvertrag unterschreiben will, lässt ihn sein Körper erneut im Stich. Regina macht Lars klar, dass er womöglich nie wieder derselbe sein wird und zukünftig auf Hilfe angewiesen ist. Kann er nach dieser Diagnose Jule noch an sich binden?

Merle ist unsicher, ob sie Susann in der Schweiz über den Zustand von Lars unterrichten soll. Als Susann aber direkt fragt, sagt sie ihr die Wahrheit. Susann beschließt, sofort zurückzukommen.

Thomas macht sich zunehmend darüber Gedanken, warum er damals nicht Meeresbiologie studiert hat - was sein Kindheitstraum war. Johanna zeigt wenig Verständnis und rät ihm, nach vorn zu sehen.

Rote Rosen: (1285)

(1285)

Britta macht sich Vorwürfe, dass sie den Tod eines ihrer Patienten nicht verhindern konnte. Konsequent legt sie ihre Arbeit nieder und will sie erst wieder aufnehmen, wenn die genaue Todesursache geklärt ist.

Rote Rosen: (985)

(985)

Was für eine Überraschung: Paul eröffnet der Familie, dass er Assistent von Ed Nash in Australien wird! Die Familie ist unendlich stolz auf ihn. Nele und Paul verabschieden sich von ihren Freunden und brechen in ihr neues Leben auf.

Rote Rosen: (984)

(984)

Amelie ist nach Joriks Verrat so verletzt, dass sie jede Aussprache mit ihm verweigert. Jorik hofft, die Zeit heilt alle Wunden und Amelie beruhigt sich wieder. Aber das Gegenteil tritt ein: Amelie wird nach und nach das Ausmaß von Joriks Lüge bewusst und trennt sich von ihm!
 
Nachdem Jördis Adam ihre Meinung gesagt hat, wird klar, dass er sie nicht in seinem Team haben will. Doch dann sagt Ceyda Adam die Meinung - er zeigt endlich Einsicht und entschuldigt sich für sein Verhalten. Jördis‘ Traum von einer Reise nach Botswana rückt in greifbare Nähe.
 
Valerie wehrt Klaas‘ Frage nach der Vaterschaft getroffen ab. Natürlich ist er der Vater! Doch dann findet Julius ihren ersten Mutterpass. Valerie ist gezwungen, Julius zu gestehen, dass Klaas nicht der Vater ihres Kindes ist ...
 
Nachdem Pedros Party-Ausflüge aufgeflogen sind, sieht er sich schon im Flieger zurück zu seinem Vater. Aber Gunter und Merle zeigen Verständnis und machen ihm klar: Wenn er nicht Jura studieren will, dann sollte er das auch nicht tun.

Rote Rosen: Amelies Trennung (4049)

Amelies Trennung (4049)

Lars erfährt geschockt von Regina, dass er zukünftig auf Medikamente angewiesen sein wird, um die Folgen seiner Operation in den Griff zu bekommen. Als es in einer Sturmnacht zu einem folgenschweren Unfall auf der Baustelle des Askanier-Parks kommt, entlässt er sich sofort selbst aus dem Krankenhaus und kümmert sich um die Firma.

Gunter und Merle sind außer sich, dass in dieser Sturmnacht der Kran auf ihrer Baustelle umgestürzt ist. Sie ahnen nicht, dass Vincent den Kran manipuliert hat, und hoffen, dass Lars durch den entstehenden Ausfall finanziell gezwungen ist, das lukrative Grundstück in Vietnam an Lütze-Bau zu verkaufen.

Regina versucht, das Prinzip einer toleranten Beziehung mit Clemens aufrechtzuerhalten. Doch es zieht ihr den Boden unter den Füßen weg, als sie herausfindet, dass Susann die Frau ist, die Clemens liebt!

Rote Rosen: (1284)

(1284)

Ausgerechnet Gesa rettet Sophie das Leben! Falk erfährt, dass Sophie ihren Suizidversuch nur knapp überlebt hat. Er strebt jetzt danach, der Schwerverletzten zu entlocken, wo das verräterische Diktafon steckt.

Paul nimmt all seinen Mut zusammen und beichtet Tim seine Befürchtung, beim Shooting wohl versagt zu haben. Auch mit Nele gerät er in Streit. Denn Paul unterstellt, die Familie akzeptiert ihn nur, wenn er Erfolg hat. Tim versucht seinen Sohn zu ermutigen, doch der hat bereits aufgegeben. Da öffnet Nele ihrem Bruder die Augen ...

Mick mischt sich frech unter die Bewerber für die vermeintliche Barmann-Stelle und kommt zu seinem Vorstellungsgespräch. Er macht vor Gunter eine große Welle, begreift aber nicht, dass Gunter sein Täuschungsmanöver längst durchschaut hat ...

Johanna muss resigniert erkennen, dass es kaum noch Hoffnung für das Mehrgenerationen-Projekt gibt. Doch da kommt ihr eine Idee, wie sie das Vorhaben doch noch umsetzen kann ...

Rote Rosen: (983)

(983)

Auch Falk kann das Diktafon nicht finden und versucht Sophie davon zu überzeugen, mit der Sprache herauszurücken. Sie schlägt ihm jedoch einen Deal vor: Sie verrät ihm, wo das Diktafon ist, wenn er ihr zur Flucht verhilft ...
Paul gewinnt ein Shooting mit dem internationalen Star-Fotografen Ed Nash. Tim ist beeindruckt, aber auch sehr gespannt, wie sein Sohn sich beim Fotowettbewerb schlägt. Mick wird klar, dass er dringend einen Job braucht, um an eine Krankenversicherung für seine weitere Behandlung zu kommen. Als Paul ihm von einer freien Stelle als Barmann im Hotel berichtet, wittert er eine Chance. Gunter und Caroline kommen einvernehmlich zu dem Entschluss, Falks Geld auf einem Sperrkonto zu parken. Carla und Nils geraten durch Gunters hochgesteckte Erwartungen an die Neueröffnung des "Salto" unter Druck. Das Eröffnungs-Menü wird für die beiden ein großer Erfolg... bis Alfred entdeckt, dass Carla und Nils beim Büffet geschummelt haben.

Rote Rosen: (982)

(982)

Jördis leidet während der Afrika-Vorbereitungen zunehmend unter dem empathielosen Adam Szymanski. Als er von Jördis fordert, ihren Dienst im Krankenhaus abzusagen, um sich auf die Expedition vorzubereiten, hat Jördis genug!

Leyla bekommt mit, dass Valerie zwei Mutterpässe hat – warum? Sie informiert Klaas sofort darüber, dass Valerie nicht nur mit ihm, sondern auch mit einem anderen Mann geschlafen hat. Aufgebracht stellt Klaas Valerie zur Rede: Ist er wirklich der Vater ihres Kindes?
 
Amelie lässt sich auf Julius‘ Angebot ein, Geschäftsführerin im Hotel "Drei Könige" zu werden, während Julius den Askanier-Park übernimmt. Derweil wächst Joriks schlechtes Gewissen. Und als Amelie sich dann auch noch bei Jorik für ihren neuen Job bedankt, kann Jorik nicht anders und gesteht Amelie, dass er ihre Pläne, das Hotel kaufen zu wollen, Julius verraten hat.

Simon ist fest entschlossen, Tierwirt zu werden, und Bauer Knut verschafft ihm direkt ein passendes Praktikum – als Schäfer auf Pellworm.

Rote Rosen: Grenze der Geduld (4048)

Grenze der Geduld (4048)

Regina ist von Clemens' Geständnis, dass er sich in eine andere Frau verliebt hat, schwer getroffen. Aber sie weiß noch nicht, dass Susann diese Frau ist.

Um sein Glück mit Jule zu genießen, ignoriert Lars immer wieder auftretende Sehstörungen. Erst als Regina feststellt, dass Lars dauerhaft unter neurologischen Ausfällen leiden wird, reagiert er verzweifelt.

Vincent hat eine "stürmische" Idee, damit Lars endlich das Grundstück verkauft.

Torben lässt sich von Carla überreden, ihren Nachnamen anzunehmen. Doch Ben macht ihm klar: Torben Saravakos - das geht gar nicht!

Während Thomas locker bleibt, was seine berufliche Zukunft angeht, wird Johanna ungeduldig: Sie sucht nach einer sinnvollen Aufgabe. Jule und Alfred bringen sie auf eine Idee: Johanna will ihre Memoiren schreiben!

Rote Rosen: (1283)

(1283)

Caroline fühlt sich überfahren von Gunters spontaner Entscheidung: Er will Falks Geld für ihre gemeinsame Stiftung akzeptieren! Johanna und Christa stürzen Caroline zudem in einen Gewissenskonflikt: Will sie wirklich die Realisierung des Mehrgenerationen-Projekts gefährden? Tim ist empört, dass Falk mit seiner miesen Tour durchkommt und sie keinen echten Beweis gegen ihn in der Hand haben. Aber die Aufnahme auf dem Diktafon könnte die Wende bringen. Doch wie kann Tim da rankommen? Falk ist zufrieden, dass seine Spende ihn wie beabsichtigt im besten Licht erscheinen lässt. Doch Sophies Ultimatum setzt ihn massiv unter Druck.

Paul hat mit seinem Fahrrad einen Beinahe-Zusammenprall mit Mick, der neu in der Stadt und auf dem Weg ins Krankenhaus ist. Bei diesem Rempler vertauschen Paul und Mick versehentlich ihre identisch aussehenden Taschen. Als Mick im Krankenhaus seine Versicherungskarte vorzeigen muss, bemerkt er das Malheur und 'borgt' sich in der Not Pauls Karte - die er ausgerechnet Britta vorlegt.

Rote Rosen: (981)

(981)

Thomas hat das Unmögliche geschafft und organisiert in allerletzter Minute einen Standesbeamten für die Blitz-Hochzeit! Nicos ist überglücklich, und die gesamte Fest-Gesellschaft schaut nun auf Elke - wird sie aus ganzem Herzen 'JA' sagen?
 
Sophie steigert sich immer weiter in ihre Rachepläne gegen Gesa und wird mit ihrem Ultimatum an Falk für ihn und seine Casino-Pläne immer gefährlicher. Da entwickelt Falk zusammen mit seinem Rechtsanwalt einen teuflischen Plan: Sie wollen Sophie in ihrem Rache-Wahn bestärken und als unzurechnungsfähig in die Psychiatrie einweisen lassen.

Das Mehrgenerationen-Projekt von Johanna und Christa droht zu scheitern. Denn die 'Flickenschild-von-Walden'-Stiftung reicht mit ihrem Kapital nicht aus, um den Bankkredit abzusichern. Eine Chance für Falk: Nun kann er seine Reputation für die Casino-Konzession stärken! Aber wird Gunter dieses Geld für seine Stiftung akzeptieren?

Rote Rosen: (980)

(980)

Franka verabschiedet sich schweren Herzens von der Idee, ein Pflegekind aufzunehmen. Durch Johanna wird ihr klar, wie viel sie Ben bedeutet. Obwohl sich Ben und Franka einreden, dass Sex ihre Freundschaft gefährdet, können sie nicht widerstehen und küssen sich.
 
Amelie will nicht akzeptieren, dass Gunter ihr den Askanier-Park weggeschnappt hat und fordert von ihm, sie zur Geschäftsführerin des neuen Hotels zu machen. Gunter lehnt ab: Julius soll beide Hotels leiten. Als Jorik Julius bittet, Amelie zu helfen, setzt sich Julius dafür ein, gemeinsam mit Amelie die Leitung zu übernehmen.
 
Jördis bereitet sich auf Botswana vor. Sie übt mit Bens Motorrad, hat eine Panne und repariert selbst. Leyla ist beeindruckt und unterstützt ihre Mutter. Dabei erfährt Jördis von Leylas Plan: Sie will Notfallmedizinerin werden.
 
Simon ist erleichtert: Er hat keinen neuen MS-Schub, sondern eine Pferdehaarallergie. Das bedeutet, dass er zukünftig nicht mehr für Gunter arbeiten kann. Aber Bauer Knut Petersen sucht einen Schäfer.

Rote Rosen: Freundschaft oder mehr? (4047)

Freundschaft oder mehr? (4047)

Clemens will mehr für seine Ehe tun und überrascht Regina mit einem Picknick à la Central Park. Regina ist überwältigt. Doch als sie Clemens ihre Liebe erklärt, wird der plötzlich sehr schweigsam ...


Bente ist im Siebten Himmel: Vincent will sie heiraten! Als sie auch noch Romans Testament findet, das ihr gleichberechtigt die Geschäftsführung mit Lars überträgt, ist Bente selig und versöhnt. Aber Vincent mahnt Bente, das Grundstück in Vietnam rasch an ihre "Lütze-Bau" zu verkaufen, bevor der Rubinfund publik wird und Susann und Lars den Wert erkennen.

Gunter und Merle haben eine wundervolle Nacht verbracht: jeder für sich allein! Beide zögern jedoch, dies vor dem anderen zuzugeben.

Erika schlägt Pete vor, zu ihr zu ziehen. Sie will alles über ihn und seine Abenteuer erfahren.

Nachdem Carla, Britta, Torben und Ben sich problemlos auf die Hochzeitsgäste geeinigt haben, steht die Namensfrage im Raum. Aber dabei kommt es anders als erwartet …

Rote Rosen: (1282)

(1282)

Gesa hat sich nur zögernd darauf eingelassen, mit Sophie direkt über Falks Verbindung zum Mordanschlag auf Tim zu reden - aber Sophie verweigert auch Gesa die Aussage und versteigt sich in eine hasserfüllte Drohung. Denn sie ist selbst in Haft entschlossen, ihre Rache gegen Gesa zu vollenden, und erpresst Falk: ansonsten verrät sie seine Mittäterschaft! 
Gesa ist glücklich, dass Tim nach seiner Entlassung zu ihr ins Rosenhaus ziehen möchte. Beide sind froh, dass Sophie hinter Gittern sitzt und ihnen nichts mehr anhaben kann. Aber ist das sicher?

Rote Rosen: (979)

(979)

Tim hat seine schwere Schussverletzung glücklich überstanden, öffnet langsam die Augen - und sieht Gesa, die ihm am Krankenbett beisteht. Dies ist der Moment, in dem ihm klar wird, dass sie sich nie wieder trennen werden! Die Familie Matthiessen ist wieder glücklich vereint. Und Steffen gelingt es, mit Gesa freundschaftlich verbunden auseinanderzugehen. Tim berichtet dem Kommissar, welche Erinnerungen er von seiner Geiselnahme hat. Dabei äußert er den Verdacht, dass Falk in den Mordversuch verwickelt ist.

Rote Rosen: (978)

(978)

Franka bekommt bei der städtischen Ausschreibung für das Gartenprojekt Konkurrenz von einem Großunternehmen. Nun fürchtet sie um ihre Chancen und hält ein flammendes Plädoyer für ihr Projekt, das Marvin online stellt. Kurz darauf erhält sie eine Absage vom Jugendamt, das auf das Video aufmerksam geworden ist. Hat Franka neben ihrer Arbeit überhaupt Zeit für ein Pflegekind?
 
Bauer Knut ist aus dem Krankenhaus zurück und Simon wird nicht mehr auf dem Hof gebraucht. Er handelt mit Gunter aus, probeweise auf Gut Flickenschild zu arbeiten. Doch dann fühlt Simon sich plötzlich angeschlagen – der nächste MS-Schub?
 
Amelie ist tief getroffen, weil Gunter ihr den Askanier-Park vor der Nase wegschnappt. Sie will in ihrem Stolz verletzt nicht länger im Hotel arbeiten. Jorik dagegen plagt das schlechte Gewissen: Er hatte Amelies Pläne an Julius verraten!
 
Valerie hat einen Albtraum: Klaas reagiert abweisend auf sie und das gemeinsame Kind. Er kann sie beruhigen, besteht aber darauf, dass sie sich eine eigene Wohnung sucht.

Rote Rosen: Das Gartenprojekt (4046)

Das Gartenprojekt (4046)

Bente fühlt sich in der Trauer um ihren Vater alleingelassen. Bei ihrer Familie hat sie das Vertrauen verspielt, und Vincent hat nur das Grundstück in Vietnam im Kopf. Als Vincent zufällig Romans Testament in die Hände fällt, das besser für Bente ausfällt, als er erwartet hat, überrascht er sie - mit einem Heiratsantrag.

Clemens kämpft mit seinen heimlichen Gefühlen für Susann. Aber als Regina ihm eine romantische Überraschung bereitet, die an die Anfänge ihrer Beziehung erinnert, beschließt Clemens, seiner Ehe noch einmal eine echte Chance zu geben.

Merle versucht, Job und Privatleben unter einen Hut zu bringen, und landet erschöpft in Gunters Wohnung auf dem Sofa. Sie beschließt, einfach da zu bleiben und nicht zu Gunter in die Gärtnerei zu fahren. Und auch Gunter weiß den Abend alleine zu genießen.

Lars und Jule haben endlich zueinandergefunden, seit Lars' Zustand sich so gebessert hat, dass er aus dem Krankenhaus entlassen werden kann. Beide freuen sich auf ihr gemeinsames Leben, als Lars plötzlich Sehstörungen bekommt, die er zunächst vor Jule herunterspielt.

Rote Rosen: (1281)

(1281)

Gesa kniet vor dem leblosen Tim, sieht entsetzt auf die riesige Blutlache - und erkennt erleichtert, dass Tim noch lebt. Aber hat er noch eine Chance, durchzukommen?

Falk versucht, die panischen Ängste von Sophie zu beruhigen, und redet ihr ein, dass ihr der Mord an Tim nicht nachzuweisen sei. Bis sie erfährt, dass Tim gefunden wurde und noch lebt. Als Sophie sich im Krankenhaus selbst davon überzeugen will, tritt ihr Steffen in den Weg. Er konfrontiert sie mit seinem Verdacht, dass er sie hinter dem Mordanschlag auf Tim vermutet.

Die Kinder legen als Überraschung für Elke und Nicos einen schnellen Termin für die "Blitz-Trauung" fest, während Johanna Thomas drängt, seine Kontakte beim Standesamt spielen zu lassen. Aber als die beiden Brautleute davon erfahren, verschieben sie aus Sorge um Tim die Überraschungs-Hochzeit auf unbestimmte Zeit.

Christa bekommt den Auftrag für das Mehrgenerationen-Projekt und entschuldigt sich bei Thomas für ihre nervige Ungeduld. Als sie jedoch erfährt, dass sie den Job nur durch Thomas' Hilfe bekommen hat, ist sie schockiert und will das Angebot ablehnen.

Rote Rosen: (977)

(977)

Wie im Wahn wird Sophie bewusst: Sie hat auf Tim geschossen! Völlig aufgelöst starrt sie auf den leblosen Körper in der Blutlache. Fluchtartig stürzt sie nach draußen und stellt erst im Hotelzimmer fest, dass sie die Pistole neben Tim hat fallen lassen. Falk muss sich jetzt darum kümmern.

Nur Steffen unterstützt Gesa in ihrer verzweifelten Suche nach Tim. Als Paul auf die Idee kommt, Tims Handy zu orten, schöpft Gesa neue Hoffnung.

Während Johanna und Alfred sich darüber streiten, wie man einem Fahranfänger am besten das Fahren beibringt, wirft Erika enttäuscht das Handtuch.

Nicos und Elke überraschen Familie und Freunde mit ihrer Absicht zu heiraten. Daraufhin bricht eine euphorische wie hektische Hochzeitsplanung aus.

Christa hofft, dass sie die Zusage als Wirtschaftsberaterin für das Mehrgenerationen-Projekt bekommt, und nervt Thomas mit ihrem Aktionismus.

Rote Rosen: (976)

(976)

Philipps Hoffnung, dass Nicole vor dem Oberstaatsanwalt doch einknickt und zugibt, dass Henriette den Mordversuch nur vorgetäuscht und sich das Medikament selbst verabreicht hat, wird enttäuscht.

Trotz Carlas Erklärungsversuchen versteht Torben nicht, warum sie das Haus in der Bretagne plötzlich nicht mehr will. Als Carla merkt, dass sie in ihrer ersten Wut über das Ziel hinausgeschossen ist, und sich bei Torben entschuldigen will, merkt sie, dass der schon ihre Beziehung infrage stellt. Für Carla bricht eine Welt zusammen!

Rote Rosen: (1181)

Weitere Folgen