Vegeta kann die Menschen auf der Erde nicht dazu bewegen, Son Goku ihre Kraft zukommen zu lassen. Doch dann nimmt sich einmal mehr Mister Satan der Sachen an, damit die Genkidama gelingt und Boo endlich ausgelöscht wird.

Dragon Ball: Du bist der Retter der Welt! Die Super-Genkidama ist vollendet!

Dragon Ball

Pro7 MAXX

Du bist der Retter der Welt! Die Super-Genkidama ist vollendet!

Nachdem der Ur-Boo sich von seiner gutmütigen Seite trennt, kommt es zum Aufeinandertreffen von Boo gegen Boo. Inzwischen sind die Dragonballs wieder vereint, und Vegeta bittet Polunga um zwei Wünsche.

Dragon Ball: Ein genialer Geheimplan. Erfülle uns zwei Wünsche!

Ein genialer Geheimplan. Erfülle uns zwei Wünsche!

Seine Verwandlung in einen dreifachen Super-Saiyajin scheint Son Goku im Kampf gegen Boo nicht viel zu nützen. Vegeta eilt ihm zu Hilfe, damit er sich regenerieren kann. Aber kann er eine Minute gegen Boo durchhalten, damit Goku genügend Ki sammeln kann?

Dragon Ball: Ein einminütiger Kampf! Vegeta riskiert sein Leben, um Zeit zu schinden!

Ein einminütiger Kampf! Vegeta riskiert sein Leben, um Zeit zu schinden!

Da Boo beinahe die Welt der Kaioshin vernichtet hat, wird Son Goku klar, dass er alle seine Kräfte zusammennehmen muss, um den Dämon Boo besiegen zu können. Er verwandelt sich in einen dreifachen Super-Saiyajin. Doch reicht das aus, um gegen den Dämon zu bestehen?

Dragon Ball: Gib alles, Kakarotti! Du bist die Nummer eins!

Gib alles, Kakarotti! Du bist die Nummer eins!

Son Goku und Vegeta lehnen es ab, wieder zu verschmelzen, um gegen den Ur-Boo anzutreten. Sie locken den Dämon in die Welt der Kaioshin und wollen ihm dort endgültig das Handwerk legen.

Dragon Ball: Die letzte Schlacht! Die Entscheidung fällt in der Welt der Kaioshin!

Die letzte Schlacht! Die Entscheidung fällt in der Welt der Kaioshin!

Son Goku und Vegeta können aus dem Körper des Dämons Boo zwar entkommen, in Sicherheit sind die beiden deswegen allerdings nicht. Boo setzt zu einer Attacke ein, mit der er die Erde vernichten will.

Dragon Ball: Die Vernichtung der Erde! Ur-Boos grausame Attacke!

Die Vernichtung der Erde! Ur-Boos grausame Attacke!

Am Schluss der Vorrunde sind sowohl Jackie Chun als auch alle seine Schüler für die Finalkämpfe qualifiziert. Aber auch die Schüler des Herrn der Kraniche haben sich durchgesetzt.

Dragon Ball: Staffel 1, Folge 86: Die acht Besten

RTL2

Staffel 1, Folge 86: Die acht Besten

Die Vorrundenkämpfe beginnen. Yamchu und Kuririn haben keine Probleme mit ihren ersten Gegnern. Son-Goku trifft auf den als stark eingeschätzten King Chappa.

Dragon Ball: Staffel 1, Folge 85: Leichte Gegner

Staffel 1, Folge 85: Leichte Gegner

Nachdem Boo auch Vegeto besiegen konnte, begibt er sich in der Gestalt des Dämons auf die Suche nach Gohan und dem Rest. Aber dann spaltet sich Vegeto wieder in Goku und Vegeta auf ...

Dragon Ball: Rettet Gohan und die anderen! Goku und Vegeta im Körper des Dämons!

Rettet Gohan und die anderen! Goku und Vegeta im Körper des Dämons!

Es ist vollbracht: Mit Vegetto ist der ultimative Krieger erschaffen worden.

Dragon Ball: Unüberwindlich! Vegetto, der ultimative Krieger!

Unüberwindlich! Vegetto, der ultimative Krieger!

Auch Son Gohan ist dem neuen Super-Boo unterlegen. Doch der Kaioshin von vor 15 Jahren will Goku helfen ...

Dragon Ball: Eine brilliante Idee! Erwache wieder zum Leben, Son Goku!

Eine brilliante Idee! Erwache wieder zum Leben, Son Goku!

Buu verlangt einen Rückkampf mit Gotenks, aber es stellt sich heraus, dass es sich um eine List handelt, um ihn und Piccolo zu absorbieren und Buu noch mehr Macht zu verleihen, damit er Gohans nächsten Angriff abwehren kann.

Dragon Ball: Boos fieser Trick. Gotenks wird absorbiert

Boos fieser Trick. Gotenks wird absorbiert

Boo kann allen Angriffen von Super-Gotenks standhalten. Piccolo zerstört deshalb vorsorglich die Tür zum Raum von Geist und Zeit.

Dragon Ball: Gotenks letzter Trumpf. Die Verwandlung zum dreifachen Super-Gotenks.

Gotenks letzter Trumpf. Die Verwandlung zum dreifachen Super-Gotenks.

Für Super-Gotenks läuft es im Kampf gegen Boo nicht gut. Doch er lässt sich etwas einfallen, um doch noch zu siegen ...

Dragon Ball: Mit Gespenstern gegen Boo. Die Kamikaze-Attacke.

Mit Gespenstern gegen Boo. Die Kamikaze-Attacke.

Der letzte Dragon Ball ist gefunden, und Bulma ruft Shenlong herbei. Doch da erscheint Son Goku bei ihr, um sie davon abzuhalten, die Wünsche zu nutzen. Aber einer ist schon weg, sodass der Drache nun erst wieder in vier Monaten gerufen werden kann. Son Goku bringt daraufhin seine Freunde in Gottes Palast, wo sie von Son Gohans Tod erfahren.

Dragon Ball: Es gibt wieder Hoffnung! Erwacht, Krieger!

Es gibt wieder Hoffnung! Erwacht, Krieger!

Bulma, Videl, Chichi, Yamchu, Muten Roshi und C 18 suchen nach dem letzten Dragon Ball, um die von Vegeta getöteten Zuschauer wieder zum Leben zu erwecken. Indessen überlegen Piccolo, Krillin, Son Goten und Trunks in Gottes Palast gemeinsam mit dem schwerverletzten Son Goku, wie man Boo besiegen kann. Da fällt Son Goku eine Lösung ein ...

Dragon Ball: Das Geheimnis, Boo zu besiegen! Die Fusion!

Das Geheimnis, Boo zu besiegen! Die Fusion!

Vegeta hat sich in die Luft gesprengt, um den Dämon Boo zu töten. Dieser wurde dabei zwar in Stücke gerissen, doch er kann sich wieder zusammensetzen. Nun hat Piccolo nur noch einen Hoffnungsschimmer ...

Dragon Ball: Die Rückkehr des Albtraums! Der unsterbliche Dämon Boo!

Die Rückkehr des Albtraums! Der unsterbliche Dämon Boo!

Der erbitterte Schlagabtausch zwischen Vegeta und Boo dauert weiter an, doch Boo scheint unsterblich zu sein. Da fasst Vegeta einen folgenreichen Entschluss: Um den übermächtigen Dämon endgültig auszuschalten, will er sich sogar selbst opfern. Indessen liefern sich Babidi, der sich schon als Herrscher der Welt sieht, und Piccolo einen Kampf, bei dem der Magier klar unterliegt ...

Dragon Ball: Für meine Lieben! Der Tod des stolzen Kriegers!

Für meine Lieben! Der Tod des stolzen Kriegers!

Die Streitkräfte der Erde wagen einen Großangriff auf Cell, doch Cell löscht die Soldaten einfach aus. Son Goku fragt Piccolo, ob er und Gott sich wieder trennen können. Doch das, so Piccolo, ist unmöglich. Damit gibt es keine Dragonballs mehr und keine Möglichkeit, die Toten wiederzubeleben.

Dragon Ball: Die gestörte Pause!

Die gestörte Pause!

Vegeta hat leichtes Spiel mit Cell. Dieser stellt fest, dass er keine Chance hat, seine perfekte Form zu erreichen. Also versucht er Vegeta an seinem Stolz zu packen: Wenn er keine Angst habe, so werde er es Cell erlauben, C18 zu absorbieren.

Dragon Ball: Cell tobt vor Frust!

Cell tobt vor Frust!

Während Kami und Piccolo noch über die weitere Vorgehensweise verhandeln, entdecken Trunks und die anderen eine zweite Zeitmaschine.

Dragon Ball: Noch eine Zeitmaschine?!

Weitere Folgen